理想是丰满的，现实是骨感的。

“富婆”张半梦的美梦，还没开始，就被残酷的现实，给打回了原形。

从京城回到西北的家属院，张半梦做的第一件事，就是冲向她那个宝贝的、专门用来存放零食的柜子。

她准备好好地，用她私藏的瓜子、话梅、麦芽糖，来庆祝一下自己荣升为“首都地主婆”的喜悦。

然而，当她打开柜门的那一刻，她脸上的笑容，凝固了。

柜子里，空空如也。

别说瓜子了，连一粒瓜子皮都没剩下。

“我的零食呢？！”

一声凄厉的尖叫，响彻了整个二层小楼。

正在厨房里忙活的婆婆，闻声赶来，一脸的无奈。

“梦梦啊，你忘了？咱们家……现在没钱了。”

没钱了。

这三个字，像三道晴天霹雳，狠狠地劈在了张半梦的头上。

她这才想起来，为了买那个破四合院，他们不仅花光了所有的积蓄，刘寒云还欠了一屁股的外债。

从下个月开始，刘寒云的大部分津贴，都要用来还债。

这意味着，在未来很长一段时间里，他们家的生活水平，将直线下降。

别说买新衣服了，能保证一日三餐有肉吃，就不错了。

至于零食……那更是想都别想的奢侈品。

张半梦的世界，崩塌了。

她感觉自己的人生，瞬间从彩色，变成了黑白。

那天下午，她把自己关在房间里，用被子蒙住头，一句话都不说。

任凭谁叫，她都不理。

她不是在生气，她是在用一种“休眠”的方式，来消化这个让她痛不欲生的噩耗。

刘寒云从部队回来，看到的就是这样一幅景象。

他心疼得无以复加，觉得都是自己的错。

如果不是自己没本事，赚不到足够多的钱，又怎么会让媳妇连最爱的零食，都吃不上？

他坐在床边，把那个蒙着头的小鸵鸟，连人带被地，抱进怀里，柔声地哄着。

“梦梦，别难过了。等过几个月，我把债还完了，就给你买，买双份的。”

被子里，传来张半梦闷闷的、带着哭腔的声音。

“我不要……我现在就要吃……我想吃奶油瓜子，还想吃酸话梅……呜呜呜……”

听着她那可怜兮兮的哭声，刘寒云的心，都快碎了。

一个顶天立地的男人，一个在战场上流血都不流泪的硬汉。

此刻，却因为买不起一包瓜子给自己的媳妇，而感到了前所未有的挫败和无力。

他暗暗地，在心里下了一个决定。

从那天起，刘寒云变得比以前更忙了。

他白天要在部队里处理各种繁重的公务。

晚上回到家，吃完饭，陪孩子们玩一会儿，等把张半梦哄睡着了。

他就会一个人，悄悄地，溜进书房。

书房里，他不再研究那些军事地图和作战方案。

取而代之的，是一摞摞厚厚的、他从师部政治处“借”回来的外文资料。

这些资料，大多是些国外的军事期刊和技术手册。

内容枯燥，专业性极强，翻译起来，费时又费力。

这是师部积压了很久的“老大难”任务，因为难度太高，又没有额外的补贴，一直没人愿意接。

但现在，刘寒云主动把这个活，给揽了过来。

他跟后勤处谈好了条件，按翻译的字数，给他算稿酬。

这是他目前能想到的，唯一一个，能在不违反纪律的前提下，赚点“外快”的办法了。

他没有告诉张半梦。

他怕她知道了，会心疼，会阻止他。

他只想靠自己的努力，快一点，再快一点地，把那个属于她的、堆满了零食的柜子，重新填满。

于是，在接下来很长一段时间里。

深夜的师部大院，万籁俱寂。

只有刘寒云家的书房里，那盏小小的台灯，总是亮到后半夜。

灯光下，那个高大挺拔的男人，弓着背，聚精会神地，伏在书桌上。

一手拿着笔，一手翻着厚厚的德语、俄语词典，在一张张稿纸上，奋笔疾书。

困了，就用冷水洗把脸。

或者点上一根最劣质的烟，狠狠地吸上一口。

烟雾缭绕中，他那张轮廓分明的脸，显得有些疲惫，但眼神，却异常的坚定。

他不知道的是。

他所有的辛苦和付出，都被另一个人，看在了眼里。

这天深夜，张半梦被一阵不知名的声响吵醒。

她迷迷糊糊地睁开眼，习惯性地往身边一摸，却摸了个空。

刘寒云不在。

她心里一个咯噔，睡意全无。

她披上衣服，轻手轻脚地走出卧室。

整个屋子，黑漆漆的，只有书房的门缝里，透出了一丝微弱的亮光。

她踮着脚，悄无声息地，走了过去。

她没有推门，只是通过那条窄窄的门缝，朝里面望去。

然后，她就看到了那个让她心头一颤的画面。

她的男人，那个在她面前，永远都像山一样可靠、像火一样温暖的男人。

此刻，正像一个最普通的、为了生计而奔波的丈夫一样，疲惫地，弓着他那曾经挺拔如松的脊背。

台灯昏黄的光，打在他的侧脸上，将他眼下的那片青黑，照得格外清晰。

他的手边，放着一个搪瓷杯，里面泡着浓茶。

杯子旁边，是一个烟灰缸，里面已经塞满了烟头。

他正拧着眉头，对着一本厚得像砖头一样的外文字典，苦苦地思索着一个单词的用法。

那一瞬间，张半梦感觉自己的心脏，像是被一只无形的大手，给狠狠地攥住了。

又酸，又胀，又疼。

她一直以为，她嫁给刘寒云，图的是他的钱，他的势。

是他能给自己提供一个安逸的、可以让她肆无忌惮地懒惰下去的避风港。

她心安理得地，享受着他的宠爱，他的包容，他的付出。

她把他当成自己的“长期饭票”，当成无所不能的“神”。

她却忘了，他也是个会累、会疲惫的普通人。

而他之所以这么拼命，这么辛苦，归根结底，只是为了让她，能吃上一口她爱吃的零食。

张半梦捂住嘴，不让自己哭出声。

眼泪，却不争气地，大颗大颗地，从眼眶里滚落下来，砸在冰冷的地板上。

她悄悄地，退回了卧室，重新躺回床上。

被窝里，还残留着他身上的、淡淡的烟草味。

她睁着眼睛，看着天花板，一夜无眠。

她那颗懒了二十多年的心，第一次，因为一个男人，而感到了前所未有的、沉甸甸的悸动。

她想，或许，她也该为这个傻子，做点什么了。