Ngày mới hiện ra thấu, Thẩm Vân nương an vị ở sau quầy đầu. Hôm qua chi nhánh khai trương bận đến cầm đèn, nàng liền mí mắt đều nhanh nhấc không nổi rồi, có thể vừa mở mắt hay là trước đem sổ sách lật ra đi ra. Bút than tại giữa ngón tay vòng vo nửa vòng, nàng cúi đầu phải nhớ củ cải nhập hàng đếm, tay lại dừng lại —— hôm qua chiếu cố nhìn Lâm Sinh bày bếp lò, này sự tình lại quên đặt bút.

Nàng đang muốn đứng dậy đi hậu viện thẩm tra đối chiếu, khóe mắt đảo qua, gặp a kiều nhón chân đứng tại tủ trước, tay nhỏ lay lấy tính toán hạt châu, miệng lẩm bẩm: "Hành năm cân, khương ba lượng, làm quả ớt mười bảy xuyên nửa..." Đó căn dây buộc tóc màu hồng lệch qua trên trán, giống như là vừa tỉnh ngủ tiện tay châm, ống tay áo ba cái miếng vá khe hở phải chỉnh chỉnh tề tề, bên trong một cái căng phồng, đánh giá là ẩn giấu đồng tiền.

Thẩm Vân nương không có đánh gãy nàng, chỉ nhẹ giọng hỏi: "A kiều, giúp nương đi xem một chút hậu viện trong vạc còn lại mấy cái làm quả ớt?"

"Xem sớm qua!" A kiều đi chầm chậm nhảy xuống băng ghế, chuyển đến ghế đẩu đứng lên trên, mở ra giỏ trúc đem ớt đỏ từng thanh từng thanh bày trên mặt đất, "Mười bảy xuyên nửa! Gần một nửa xuyên là ngươi hôm qua xào tương ớt dùng , ta còn trông thấy ngươi hướng về trong bình múc một muỗng dầu." Nàng lại xông vào kho củi, chỉ vào vại gạo hô, "Gạo lức còn có hai đấu, gạo trắng chỉ còn dư nửa lít !"

Nàng nói xong móc ra ống tay áo tiểu Mộc phiến, phía trên xiêu xiêu vẹo vẹo khắc cái"Mét" chữ, phía dưới vẽ một mũi tên, nhét vào nương trong tay.

Thẩm Vân nương tiếp nhận phiến gỗ, đầu ngón tay cọ xát bàn tay trái vết thương cũ, không nói chuyện, chỉ chọn một chút đầu. Nàng lật ra sổ sách, tại mua sắm cột bổ túc một bút: Củ cải ba cân, làm quả ớt mười bảy xuyên nửa, gạo trắng cần bổ. Viết xong ngẩng đầu, gặp a kiều đã ngồi xổm ở tiền hộp một bên, đang đem tán lạc tiền đồng từng viên nhặt lên, theo lớn nhỏ chồng chất tốt.

Ngọ thị đi qua, trong tiệm ít người chút. Thẩm Vân nương mang sang chậu đồng bắt đầu kiểm kê tiền hộp, một năm một mười đếm lấy, lông mày lại càng nhíu càng chặt. Trong sổ sách nhớ chính là hôm nay thu ba trăm sáu mươi bốn văn, có thể tiền đồng đếm tới đếm lui chỉ có ba trăm năm mươi sáu văn, kém tám văn.

Nàng lật sổ sách từng tờ một tra, hoài nghi là cái nào tiểu nhị trả tiền thừa ra sai. Đang muốn đứng dậy đến hỏi người, a kiều đột nhiên giơ lên một trương mảnh giấy vụn: "Nương, này cái có phải hay không rơi mất?"

Thẩm Vân nương nhận lấy xem xét, chính là hôm qua ký sổ giấy dưới góc phải, xé rách chỗ còn dính chút dầu nước đọng. Nàng nhanh chóng so sánh sổ sách, bổ túc đó tám văn bán đường bánh ngọt tiền. Nếu không phải này mảnh giấy, ban đêm không khớp sổ sách còn phải giày vò nửa ngày.

"Ngươi làm sao biết nó ở chỗ này?" Nàng hỏi.

A kiều chỉ chỉ tự mình ngồi chân cao băng ghế: "Ta buổi sáng cọ tường thời điểm nghe thấy'Ba' Một tiếng, liền để ý. Về sau ngươi khom lưng nhặt bút than, ta liền liếc một cái, quả nhiên là từ trong khe rơi vào ."

Thẩm Vân nương nhìn nàng một cái, không có khen, chỉ đem hôm nay sổ thu chi đẩy qua: "Vậy ngươi tới chỉnh lý một chút, xem hết thảy thu bao nhiêu."

A kiều lập tức ứng thanh, chuyển đến mấy cái chén nhỏ, mỗi bát trang mười cái tiền đồng làm tiêu ký, đếm xong một đống ngay tại trong bình gốm thả một khỏa viên bi. Bảy bình thêm ba cái, hết thảy bảy trăm ba mươi ba văn. Nàng lại cầm bút than trên giấy vẽ dựng thẳng đạo, mỗi mười đồng dạng giới, cuối cùng đạt được tổng số. Chữ mặc dù lệch ra, có thể nhất bút nhất hoạ đều nghiêm túc, liền"ba" chữ đó quét ngang đều không lỗ hổng.

Thẩm Vân nương cúi đầu thẩm tra đối chiếu, phát giác số lượng hoàn toàn đối được. Nàng khẽ ừ, đem sổ sách lật đến trang kế tiếp, nhường a kiều đem nguyên liệu nấu ăn chọn mua kế hoạch cũng ghi lại. A kiều nghĩ nghĩ, dùng bút than viết xuống: "Gạo trắng → mua hai đấu; rau xanh → sáng nay tặng không đủ, nhiều hơn nữa muốn một cái; mỡ heo → dùng tiết kiệm, đáy nồi còn lại một tầng."

Viết xong nàng ngẩng đầu: "Nương, có đủ hay không?"

"Đủ." Thẩm Vân nương khép lại sổ sách, đưa thay sờ sờ nữ nhi đỉnh đầu dây buộc tóc màu hồng, "Đến mai ngươi còn giúp nương nhớ một bút?"

"Ta muốn làm quản chuyện nhỏ quan!" A kiều nhô lên bộ ngực nhỏ, khuôn mặt đỏ bừng lên, "Đợi ta mọc lại lớn một chút, liền có thể làm quản đại sự quan!"

Thẩm Vân nương cuối cùng cười, khóe mắt đường vân nhỏ đều giãn. Nàng không có lại nói cái gì, chỉ đem nữ nhi tay nhỏ nắm chặt một cái.

Ngày dần dần ngã về tây, trong tiệm cuối cùng gẩy ra khách nhân ăn mì xong đi. Thẩm Vân nương tựa ở bên tủ, huyệt Thái Dương thình thịch mà nhảy, đầu một hồi phát trầm. Nàng nhắm mắt nghỉ ngơi một lát, lại mở mắt lúc, gặp a kiều đã đem đã dùng qua bút than từng cây cắm lại ống trúc, sổ sách theo lớn nhỏ chồng cùng, đặt lên thạch trấn. Liên sái Ngồi trên mặt đất mấy hạt hạt tiêu, đều bị nàng quét vào giấy nhỏ bao, dán vào góc tường cất kỹ.

Nàng nhìn xem nữ nhi nho nhỏ bóng lưng, trong lòng bỗng nhiên lỏng một chút.

Nguyên lai có một số việc, không cần tự làm tất cả mọi việc cũng có thể thành.

Nàng vừa định nói chút gì, a kiều xoay người, trong tay nâng đó khối viết"Cây ớt số lượng có hạn, tới trước được trước" thẻ gỗ, ngửa đầu hỏi: "Nương, ngày mai ta có thể đem nó treo ở chi nhánh cửa ra vào sao? liền đặt tại'Tức Ăn sừng' Chỗ ấy."

Thẩm Vân nương nhìn xem nàng sáng lấp lánh con mắt, nhẹ gật đầu.

A kiều nhếch miệng nở nụ cười, nhảy cà tưng đem tấm bảng gỗ treo trở về trên tường, lại chạy về tới ghé vào bên quầy, dí má vào viết đầy con số trang giấy, trong tay còn nắm chặt một nửa bút than, không đầy một lát liền ngủ mất rồi.

Thẩm Vân nương nhẹ nhàng cho nàng đắp lên áo mỏng, ngón tay mơn trớn nàng khóe mắt phải chu sa nốt ruồi. Ngoài cửa sổ gió xuyên ngõ hẻm mà qua, thổi đến đèn lồng nhẹ nhàng sáng ngời, quầng sáng rơi vào hai mẹ con trên thân, lắc qua lắc lại.

Nàng cúi đầu nhìn một chút sổ sách, phong bì vuông vức, chữ viết rõ ràng, giống một cái đầu đi ổn đường.

Ngày mai , ngày mai lại nói.