Chương 300:: Thẩm Mẫu Nữ Hiền, Truyền Kỳ Vĩnh Lưu Truyền
Ngày mới hiện ra, Thẩm Vân nương liền đứng tại tiệm cơm cửa ra vào quét rác.
Đêm qua đèn lồng còn không có trích, giấy đỏ bị gió sớm thổi đến hơi hơi sáng ngời, giống một khỏa chưa tỉnh ngủ trái tim. nàng trong tay cái chổi nhẹ nhàng xẹt qua thềm đá, vài miếng lá rụng xoay chuyển nhi lăn đến cánh cửa bên cạnh. Khối kia"Hôm nay đặc cung: Cây tể thái thịt tươi sủi cảo" tấm bảng gỗ còn mang theo, chữ viết có chút lệch ra, mỡ đông cọ bên phải góc dưới, là a kiều hôm qua viết.
Nàng quét lấy quét lấy, bỗng nhiên ngừng ra tay.
Một cái gồng gánh nông phu đi ngang qua, cước bộ dừng lại, từ trong ngực móc ra cái bao bố nhỏ, nhẹ nhàng đặt ở cánh cửa phía trước. Không nói chuyện, chỉ xông nàng nhẹ gật đầu, quay người đi. bao vải miệng lỏng , lộ ra một nửa làm ma cô, phơi dứt khoát hoàng.
Lại qua một hồi , một đôi mẹ con đi tới. Hài tử ước chừng ba bốn tuổi, bới lấy nương chân đi đến nhìn. Đó phụ nhân ngồi xổm người xuống, chỉ vào trên tường tấm bảng gỗ nói: "Nhìn, này chính là Thẩm nương tử nhà chiêu bài. Hơn mười năm trước chạy nạn, ta nhà suýt chút nữa chết đói trên đường, là cha ngươi cõng ta tới chỗ này uống một tô mì, mới sống sót ."
Tiểu nữ hài ngửa đầu hỏi: "Vậy ta có thể vào ăn không?"
Phụ nhân cười: "Đợi lớn lên chút, ngươi muốn ăn bao nhiêu đều được."
Thẩm Vân nương nghe, không có ứng thanh, cúi đầu tiếp tục quét rác. Cái chổi nhạy bén đụng tới đó bao ma cô, nàng nhẹ nhàng gẩy ra, đem nó lũng vào cửa bên trong.
Lòng bếp bên trong hỏa sớm bùng cháy rồi. A kiều đã tiến vào phòng bếp, đi cà nhắc đủ ngăn tủ trên đỉnh bình gốm, hoa lạp đổ ra một nắm gạo, vung tiến trong nồi. Thủy ừng ực nổi lên lúc, nàng quay đầu hô: "Mẹ! bánh gạo muốn chưng rồi sao?"
"Chưng." Thẩm Vân nương ứng với, cây chổi dựa vào tường lập tốt, phủi tay đi vào.
Nàng buộc lên xào rau dùng màu chàm tạp dề, thuận tay gỡ xuống trên búi tóc đũa trúc. A kiều đang nằm ở bếp lò vừa nhìn hỏa hầu, khóe mắt phải đó khỏa chu sa nốt ruồi tại trong ngọn lửa lóe lên. Nghe thấy động tĩnh, quay đầu nở nụ cười: "Nãi nãi bảo hôm nay muốn dẫn tiểu mãn tới thử tân canh thực chất, ta có thể nhiều thả một muôi dầu vừng không?"
"Ngươi định đoạt." Thẩm Vân nương nói, xốc lên lồng hấp nắp, sương trắng dâng lên, nhào nàng một mặt.
Hai người làm xong chợ sáng đợt thứ nhất, trong tiệm dần dần an tĩnh lại. Mấy cái lão khách ngồi ở xó xỉnh uống trà, không nói nhiều, âm thanh cũng nhẹ. có cái lão đầu toát hớp trà, bỗng nhiên mở miệng: "Các ngươi biết không? Trước kia này cửa hàng còn không có hình ảnh đâu, Thẩm nương tử mang theo khuê nữ chạy nạn, ban đêm củi đốt nấu cơm, đem lang sói đều hù chạy."
Người bên cạnh nói tiếp: "Còn không phải sao, nghe nói nàng cầm muối hướng về đống lửa bung ra, đôm đốp vang dội, lưu dân cho là quan binh tới rồi, toàn bộ tản."
"Còn có a, " cái kia xen vào, "Nàng nữ nhi năm tuổi liền sẽ ký sổ, ai ngắn ba văn tiền đều không thể gạt được lỗ tai nàng."
Này vài lời truyền đến bếp sau, Thẩm Vân nương đang tại xoa oa. Nồi sắt bóng lưỡng, phản chiếu ra mặt người. Nàng nhìn xem bên trong đó cái xuyên vải thô áo khoác nữ nhân, búi tóc cắm đũa, khóe mắt có đường vân nhỏ, gân xanh trên mu bàn tay hơi lồi. Nàng không có cười cũng không động, chỉ là đem khăn lau vắt khô, lại chà xát một lần oa xuôi theo.
A kiều bưng khay đi ra, nghe thấy vài câu, cũng không đánh gãy, đi đến nói chuyện lão đầu trước bàn, thả xuống một bát tân nấu cháo đậu đỏ, phía trên nổi một lớp mỏng manh giọt nước sôi."Ngài Nếm thử, sáng nay thử tân đơn thuốc."
Lão đầu sửng sốt một chút: "Ta không có điểm cái này."
"Tặng." A kiều nháy mắt mấy cái, "Nghe cố sự nghe miệng khô, bổ điểm nước chè ép một chút tiếng nói."
Lão đầu cười ha ha mở, bên cạnh mấy bàn cũng đi theo nhạc. Không có người lớn tiếng đến đâu giảng, có thể đó vài lời vẫn là lặng lẽ bay ra ——
"Nàng nhà chồng muốn cướp gia sản, kết quả bị nàng dùng một nồi hạt cát ép điểm nhà."
"Về sau mở bày bán mì, du côn tới nháo sự, nàng trảo đem bột tiêu cay vung qua, đánh người đầy mà lăn lộn."
"Bây giờ trên mặt đường này, nhà ai người cùng khổ chưa ăn qua nàng nhà một bát miễn tiền mặt?"
Thẩm Vân nương tại bếp lò bên cạnh quấy canh, ánh lửa chiếu vào nàng bàn tay trái đó đạo vết thương cũ bên trên. màu sắc trắng nhạt, biên giới hơi hơi nhô lên. Nàng ngón tay giật giật, giống như là nhớ tới cái gì, nhưng lại không nói gì. Nồi đun nước ừng ực vang dội, nàng múc một muôi, thổi ngụm khí, đổ về trong nồi.
Buổi trưa đi qua, ngày ngã về tây, khách nhân đổi vài nhóm. Có cái lão thái thái dắt cháu trai đi vào, sau khi ngồi vào chỗ của mình chỉ vào trên tường menu hỏi: "Có hay không mì Dương Xuân?"
Tiểu nhị gật đầu: "Có, quy củ cũ, lục văn một bát."
Lão thái thái lấy ra mấy cái tiền đồng, đếm, kém hai văn. Đang muốn thu tay lại, a kiều đi tới nói: "Kém ta lót."
Lão nhân lắc đầu: "Không phải thiếu tiền, ta là muốn hỏi một chút, mặt này... Có phải hay không trước kia đã cứu chạy nạn người loại kia?"
A kiều dừng một chút: "Ngài làm sao biết?"
"Ta nam nhân nói qua." Lão nhân hốc mắt có chút ẩm ướt, "Đó năm tuyết lớn, hắn đói đến đi không được, té ở này cửa hàng cửa ra vào. Khi tỉnh lại uống nửa bát mì nước, phía dưới bình tĩnh ba hạt thịt thái hạt lựu. Hắn nói đó là hắn này đời ăn qua ấm nhất một bữa cơm."
A kiều không nói chuyện, quay người tiến vào phòng bếp. Lúc trở ra, trong tay nhiều hai cái trứng chần nước sôi, nhẹ nhàng đặt tại lão nhân bát bên cạnh."Thêm một cái Trứng, không đắt lắm."
Lão nhân run tay cầm lên đũa, kẹp lên một cái trứng bỏ vào tôn nhi trong chén. Tiểu hài cắn một cái, mập mờ nói: "Hương! So trong nhà nấu ăn ngon."
Đầy bàn người đều cười.
Thái Dương chậm rãi hạ xuống, tiệm cơm dưới mái hiên đèn lồng lại bị điểm hiện ra. Một chiếc tiếp một chiếc, giống xuyên quả nho đỏ. Thẩm Vân nương đứng ở trước cửa, trên vai đắp khăn lau, nhìn qua trên đường dần dần sáng lên đèn đuốc. Gió thổi qua đến, mang theo đồ ăn hương cùng tiếng người huyên náo, cũng mang theo một loại thật sự an ổn.
Có cái tiểu nam hài chạy qua cửa ra vào, trong miệng hừ phát điệu.
"Bánh gạo ngọt, bánh gạo hương, Thẩm nương tử nhà oa không lạnh ——"
Hắn hát phải không thành câu, nhưng là từ năm đó tiếng rao hàng đổi tới đồng dao. Đằng sau đuổi theo tới tiểu nữ hài dắt hắn tay áo: "Ta cũng muốn hát!"
Hai người nhảy cà tưng đi xa, tiếng ca đứt quãng bay vào trong tiệm.
A kiều đi tới, đứng ở nàng nương bên cạnh. Trong tay khay hết rồi, trên mặt mang thỏa mãn cười. Nàng ngẩng đầu nhìn chiêu bài, "Thẩm nhớ ăn phô" bốn chữ sơn sắc đã cũ, vừa sừng có chút tróc từng mảng, lại bị nước mưa cùng khói lửa thấm ra ôn nhuận ánh sáng lộng lẫy.
"Nương." Nàng bỗng nhiên nói.
"Ừm?"
"Chúng ta tiệm này, có thể một mực này sao cầm lái sao?"
Thẩm Vân nương nghiêng đầu liếc nhìn nàng một cái, đưa tay thay nàng sửa sang bị gió thổi loạn toái phát. Nàng động tác rất nhẹ, giống sợ đã quấy rầy này một khắc tĩnh.
"Chỉ cần có người đói, oa cũng sẽ không lạnh." Nàng nói.
Gió thổi càng gấp hơn chút, cuốn lên trên mặt đất một mảnh lá rụng, xoay chuyển nhi dán tại ngưỡng cửa. Đó chịu trách nhiệm cho đến khi xong ma cô còn đặt ở chỗ ấy, bên cạnh chẳng biết lúc nào lại nhiều mấy cái trứng gà, dùng rơm rạ bọc lấy, không có để tên.
Trong quán ăn, lò tâm hỏa mầm vọt cao, chiếu sáng xếp ngay ngắn lồng hấp.
Hết trọn bộ
Đêm qua đèn lồng còn không có trích, giấy đỏ bị gió sớm thổi đến hơi hơi sáng ngời, giống một khỏa chưa tỉnh ngủ trái tim. nàng trong tay cái chổi nhẹ nhàng xẹt qua thềm đá, vài miếng lá rụng xoay chuyển nhi lăn đến cánh cửa bên cạnh. Khối kia"Hôm nay đặc cung: Cây tể thái thịt tươi sủi cảo" tấm bảng gỗ còn mang theo, chữ viết có chút lệch ra, mỡ đông cọ bên phải góc dưới, là a kiều hôm qua viết.
Nàng quét lấy quét lấy, bỗng nhiên ngừng ra tay.
Một cái gồng gánh nông phu đi ngang qua, cước bộ dừng lại, từ trong ngực móc ra cái bao bố nhỏ, nhẹ nhàng đặt ở cánh cửa phía trước. Không nói chuyện, chỉ xông nàng nhẹ gật đầu, quay người đi. bao vải miệng lỏng , lộ ra một nửa làm ma cô, phơi dứt khoát hoàng.
Lại qua một hồi , một đôi mẹ con đi tới. Hài tử ước chừng ba bốn tuổi, bới lấy nương chân đi đến nhìn. Đó phụ nhân ngồi xổm người xuống, chỉ vào trên tường tấm bảng gỗ nói: "Nhìn, này chính là Thẩm nương tử nhà chiêu bài. Hơn mười năm trước chạy nạn, ta nhà suýt chút nữa chết đói trên đường, là cha ngươi cõng ta tới chỗ này uống một tô mì, mới sống sót ."
Tiểu nữ hài ngửa đầu hỏi: "Vậy ta có thể vào ăn không?"
Phụ nhân cười: "Đợi lớn lên chút, ngươi muốn ăn bao nhiêu đều được."
Thẩm Vân nương nghe, không có ứng thanh, cúi đầu tiếp tục quét rác. Cái chổi nhạy bén đụng tới đó bao ma cô, nàng nhẹ nhàng gẩy ra, đem nó lũng vào cửa bên trong.
Lòng bếp bên trong hỏa sớm bùng cháy rồi. A kiều đã tiến vào phòng bếp, đi cà nhắc đủ ngăn tủ trên đỉnh bình gốm, hoa lạp đổ ra một nắm gạo, vung tiến trong nồi. Thủy ừng ực nổi lên lúc, nàng quay đầu hô: "Mẹ! bánh gạo muốn chưng rồi sao?"
"Chưng." Thẩm Vân nương ứng với, cây chổi dựa vào tường lập tốt, phủi tay đi vào.
Nàng buộc lên xào rau dùng màu chàm tạp dề, thuận tay gỡ xuống trên búi tóc đũa trúc. A kiều đang nằm ở bếp lò vừa nhìn hỏa hầu, khóe mắt phải đó khỏa chu sa nốt ruồi tại trong ngọn lửa lóe lên. Nghe thấy động tĩnh, quay đầu nở nụ cười: "Nãi nãi bảo hôm nay muốn dẫn tiểu mãn tới thử tân canh thực chất, ta có thể nhiều thả một muôi dầu vừng không?"
"Ngươi định đoạt." Thẩm Vân nương nói, xốc lên lồng hấp nắp, sương trắng dâng lên, nhào nàng một mặt.
Hai người làm xong chợ sáng đợt thứ nhất, trong tiệm dần dần an tĩnh lại. Mấy cái lão khách ngồi ở xó xỉnh uống trà, không nói nhiều, âm thanh cũng nhẹ. có cái lão đầu toát hớp trà, bỗng nhiên mở miệng: "Các ngươi biết không? Trước kia này cửa hàng còn không có hình ảnh đâu, Thẩm nương tử mang theo khuê nữ chạy nạn, ban đêm củi đốt nấu cơm, đem lang sói đều hù chạy."
Người bên cạnh nói tiếp: "Còn không phải sao, nghe nói nàng cầm muối hướng về đống lửa bung ra, đôm đốp vang dội, lưu dân cho là quan binh tới rồi, toàn bộ tản."
"Còn có a, " cái kia xen vào, "Nàng nữ nhi năm tuổi liền sẽ ký sổ, ai ngắn ba văn tiền đều không thể gạt được lỗ tai nàng."
Này vài lời truyền đến bếp sau, Thẩm Vân nương đang tại xoa oa. Nồi sắt bóng lưỡng, phản chiếu ra mặt người. Nàng nhìn xem bên trong đó cái xuyên vải thô áo khoác nữ nhân, búi tóc cắm đũa, khóe mắt có đường vân nhỏ, gân xanh trên mu bàn tay hơi lồi. Nàng không có cười cũng không động, chỉ là đem khăn lau vắt khô, lại chà xát một lần oa xuôi theo.
A kiều bưng khay đi ra, nghe thấy vài câu, cũng không đánh gãy, đi đến nói chuyện lão đầu trước bàn, thả xuống một bát tân nấu cháo đậu đỏ, phía trên nổi một lớp mỏng manh giọt nước sôi."Ngài Nếm thử, sáng nay thử tân đơn thuốc."
Lão đầu sửng sốt một chút: "Ta không có điểm cái này."
"Tặng." A kiều nháy mắt mấy cái, "Nghe cố sự nghe miệng khô, bổ điểm nước chè ép một chút tiếng nói."
Lão đầu cười ha ha mở, bên cạnh mấy bàn cũng đi theo nhạc. Không có người lớn tiếng đến đâu giảng, có thể đó vài lời vẫn là lặng lẽ bay ra ——
"Nàng nhà chồng muốn cướp gia sản, kết quả bị nàng dùng một nồi hạt cát ép điểm nhà."
"Về sau mở bày bán mì, du côn tới nháo sự, nàng trảo đem bột tiêu cay vung qua, đánh người đầy mà lăn lộn."
"Bây giờ trên mặt đường này, nhà ai người cùng khổ chưa ăn qua nàng nhà một bát miễn tiền mặt?"
Thẩm Vân nương tại bếp lò bên cạnh quấy canh, ánh lửa chiếu vào nàng bàn tay trái đó đạo vết thương cũ bên trên. màu sắc trắng nhạt, biên giới hơi hơi nhô lên. Nàng ngón tay giật giật, giống như là nhớ tới cái gì, nhưng lại không nói gì. Nồi đun nước ừng ực vang dội, nàng múc một muôi, thổi ngụm khí, đổ về trong nồi.
Buổi trưa đi qua, ngày ngã về tây, khách nhân đổi vài nhóm. Có cái lão thái thái dắt cháu trai đi vào, sau khi ngồi vào chỗ của mình chỉ vào trên tường menu hỏi: "Có hay không mì Dương Xuân?"
Tiểu nhị gật đầu: "Có, quy củ cũ, lục văn một bát."
Lão thái thái lấy ra mấy cái tiền đồng, đếm, kém hai văn. Đang muốn thu tay lại, a kiều đi tới nói: "Kém ta lót."
Lão nhân lắc đầu: "Không phải thiếu tiền, ta là muốn hỏi một chút, mặt này... Có phải hay không trước kia đã cứu chạy nạn người loại kia?"
A kiều dừng một chút: "Ngài làm sao biết?"
"Ta nam nhân nói qua." Lão nhân hốc mắt có chút ẩm ướt, "Đó năm tuyết lớn, hắn đói đến đi không được, té ở này cửa hàng cửa ra vào. Khi tỉnh lại uống nửa bát mì nước, phía dưới bình tĩnh ba hạt thịt thái hạt lựu. Hắn nói đó là hắn này đời ăn qua ấm nhất một bữa cơm."
A kiều không nói chuyện, quay người tiến vào phòng bếp. Lúc trở ra, trong tay nhiều hai cái trứng chần nước sôi, nhẹ nhàng đặt tại lão nhân bát bên cạnh."Thêm một cái Trứng, không đắt lắm."
Lão nhân run tay cầm lên đũa, kẹp lên một cái trứng bỏ vào tôn nhi trong chén. Tiểu hài cắn một cái, mập mờ nói: "Hương! So trong nhà nấu ăn ngon."
Đầy bàn người đều cười.
Thái Dương chậm rãi hạ xuống, tiệm cơm dưới mái hiên đèn lồng lại bị điểm hiện ra. Một chiếc tiếp một chiếc, giống xuyên quả nho đỏ. Thẩm Vân nương đứng ở trước cửa, trên vai đắp khăn lau, nhìn qua trên đường dần dần sáng lên đèn đuốc. Gió thổi qua đến, mang theo đồ ăn hương cùng tiếng người huyên náo, cũng mang theo một loại thật sự an ổn.
Có cái tiểu nam hài chạy qua cửa ra vào, trong miệng hừ phát điệu.
"Bánh gạo ngọt, bánh gạo hương, Thẩm nương tử nhà oa không lạnh ——"
Hắn hát phải không thành câu, nhưng là từ năm đó tiếng rao hàng đổi tới đồng dao. Đằng sau đuổi theo tới tiểu nữ hài dắt hắn tay áo: "Ta cũng muốn hát!"
Hai người nhảy cà tưng đi xa, tiếng ca đứt quãng bay vào trong tiệm.
A kiều đi tới, đứng ở nàng nương bên cạnh. Trong tay khay hết rồi, trên mặt mang thỏa mãn cười. Nàng ngẩng đầu nhìn chiêu bài, "Thẩm nhớ ăn phô" bốn chữ sơn sắc đã cũ, vừa sừng có chút tróc từng mảng, lại bị nước mưa cùng khói lửa thấm ra ôn nhuận ánh sáng lộng lẫy.
"Nương." Nàng bỗng nhiên nói.
"Ừm?"
"Chúng ta tiệm này, có thể một mực này sao cầm lái sao?"
Thẩm Vân nương nghiêng đầu liếc nhìn nàng một cái, đưa tay thay nàng sửa sang bị gió thổi loạn toái phát. Nàng động tác rất nhẹ, giống sợ đã quấy rầy này một khắc tĩnh.
"Chỉ cần có người đói, oa cũng sẽ không lạnh." Nàng nói.
Gió thổi càng gấp hơn chút, cuốn lên trên mặt đất một mảnh lá rụng, xoay chuyển nhi dán tại ngưỡng cửa. Đó chịu trách nhiệm cho đến khi xong ma cô còn đặt ở chỗ ấy, bên cạnh chẳng biết lúc nào lại nhiều mấy cái trứng gà, dùng rơm rạ bọc lấy, không có để tên.
Trong quán ăn, lò tâm hỏa mầm vọt cao, chiếu sáng xếp ngay ngắn lồng hấp.
Hết trọn bộ
Đánh dấu vị trí
Tự cuộn
Mục lục chương
Dịch thuật/ngôn ngữ
Nghe sách
Cài đặt